Česky  Deutsch  English  Rusky Polsky

Проживание в Janske Lazne - Krkonose Modrokamenna bouda             (Голубокаменная изба)



Проживание в Janske LazneModrokamenna bouda Пансион Modrokamenná bouda (Голубокаменная изба) – Ваш отдых в горах Крконошех

ОСВЕЩЕННЫЕ ЛЫЖНЫЕ ПОДЪЁМНИКИ 200 МЕТРОВ ОТ ПАНСИОНА – ЛЫЖНЫЙ АРЕАЛ CERNA HORA – JANSKE LAZNE

Пансион Modrokamenná bouda находится в горах Крконошех, в курортном городке Janské Lázně, в живописном месте на краю горного луга, обрамленного со всех сторон лесом. Это тихая местность всего в двух километрах от центра курорта Janske Lazne. Пансион расположен на высокогорной равнине /787 метров над уровнем моря/, представляющей собой луг в 3 гектара. Название «Modrokamenna bouda» происходит от названия утеса «Modré kameny» (Голубые камни), который возвышается над пансионом.

Благодаря своему уникальному расположению пансион идеален как для провождения зимнего отпуска, так и для отдыха в любое время года. Мы приглашаем отдохнуть у нас одному и с группой, семьи с детьми, пенсионеров, велотуристов, спортивные группы, провести у нас корпоративные и детские мероприятия, и т.д. Каждый найдет у нас то, что ему по сердцу. Желающие пуститься в вихрь развлечений могут направиться в Janské Lázně – курортный городок, находящийся на расстоянии 1.5 – 2 километров от пансиона. Там к своим услугам наши гости найдут ряд баров, кафе, клубов.

Размещение и оснащение пансиона

Пансион Modrokamenna bouda был полностью реконструирован в 2001 году и на сегодняшний день располагает для размещения 45 кроватями (плюс матрасы). Размещение предоставляется в комнатах для 2-5 человек, также у нас имеется одна комната на 6 человек. В каждой комнате есть телевизор со спутниковыми телеканалами. Все комнаты оснащены собственной душевой кабинкой и туалетом. Для гостей с маленьким ребенком мы предлагаем взять у нас на прокат детскую постельку.

Проживание у нас можно заказать с полупансионом или только с завтраком. Завтрак подается формой шведского стола. Обед гости могут выбрать с богатого меню нашего ресторана. Также возможен полный пансион.

Проживание в Janske LazneВо всем пансионе, кроме помещения бара, действует запрет курения. В летнее время прямо у пансиона располагаются ногейбольная и волейбольная площадки, небольшое футбольное поле, кегельбан, детская площадка, гриль и кострище, окруженное лавочками. Прямо за пансионом начинаются обозначенные велосипедные маршруты номер 27 и 1В, а так же обозначенные туристические маршруты. С радостью посоветуем вам наиболее интересные места для похода (прогулки).

В ресторане есть телевизор с DVD проигрывателем, который можно использовать как для просмотра спортивных программ, так и, например, для обучения или провождения тренингов. Также у нас есть и настольный футбол, и бильярд для вечерних развлечений. К услугам гостей есть Интернет. После спортивного дня предлагаем вам расслабится в сауне с небольшим бассейном, а в зимнее время выбежать из сауны и повалятся в снегу.

Услуги ресторана не только для гостей пансиона

Наши двери всегда открыты для тех, чьи дороги горных странствий привели к нам. Отведайте нашу домашнюю кухню или черничные десерты.

Наш пансион предоставляет также дополнительные услуги

Примерно в 200 метрах находятся два осветленных лыжных бугельных подъемника длинной в 500 и 400 метров под названием Kostalka. CERNA HORA (Черная гора) можно достичь на лыжах с помощью подъемника Idyla, который вас подвезет к началу кабиночной канатной дороги (кабинка рассчитана максимум на 8 человек) или к кресельному подъемнику Protez. Вернуться с Черной горы к пансиону можно лыжным съездом от отеля Cerna bouda (Черная изба) вокруг Pardubické bоudy (Пардубицкие избы). Можно также спуститься к нижней остановке подъемника Košťálkа и с его помощью подняться к Modrokamenna bouda.

На все подъемники действует один проездной билет. Зимой возле пансиона на месте корта мы готовим каток. Коньки берите с собой, хоккейные принадлежности можно взять у нас на прокат.

Черную гору зимой опоясывают 50 км подготовленных трас для беговых лыж. Есть также спуск для санок 3.5 км длинной. В лыжном ареале есть несколько качественно оборудованных спусков, самые длинные из которых достигают 3000 м, а в условиях недостатка снега искусственно засыпаются. На вершину можно подняться кабиночной канатной дорогой или кресельным подъемником Protěž, плюс бугельным подъемником Andel. Этим вторым способом также возможен удобный съезд прямо к нам.

В летнее время стоянка для машин находится непосредственно у пансиона. Зимой доставка гостей и багажа от места стоянки (около 1.5 км от пансиона) предоставляется бесплатно.

Janske Lazne вместе со Spindlerov mlyn и Pec pod Snezkou является самым знаменитым ареалом зимних видов спорта в Крконошех. Лыжными катаниями на Черной горе открывается и закрывается лыжный сезон в Чехии. Это место первого и последнего снега в ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ!




Вебдизайн:: Ивета Румлерова | Перевод на русский язык: Ольга Смирнова